Koska muutamat seikat edellisessä, sinällään tarpeellisesa oikaisussa saattavat olla omiaan aiheuttamaan väärinkäsityksiä, on varmastikin paikallaan esittää erinäisiä tarkennuksia.

Alkajaisiksi haluaisin alleviivata edellisessä esitettyä toimituksen linjaa, mitä tulee eläinten jättämiseen rauhaan. Lisäisin kuitenkin, että myös sitominen ja ruoskiminen ovat Lehden toimitiloissa työajan puitteissa ehdottomasti kiellettyjä, milloin joku on näkemässä. Katselusessioista laskutetaan aina erikseen. Pvc-vaatteita saa lainata alakerran vaatehtimosta. Toivon, ettei enempiin oikaisuihin ole tarvetta.

Kotipuolesta,
Juhani Urja

Kirjoittaja on Lehden kuvapalvelun päällikkö ja pääluottamusmies

Koska toimituksen tietoon on tullut yleisöpalautteen muodossa kannanottoja, joissa epäillään meidän syyllistyneen eläimiin sekaantumiseen, niin haluan tässä yhteydessä tuoda esille Lehden kannan asiaan:

Kiistämme jyrkästi kaikki väitteet eläimiin sekaantumisesta. Toimituksessa vallitsevat tiukat säännöt, jotka kieltävät sitomisen ja ruoskimisen uhalla kaikki undulaattia isompiin eläimiin kohdistuvat sekaantumisyritykset työajalla ruokatuntia lukuun ottamatta, eikä toimituksen tietoon ole tullut yhtään tapausta, jolloin tätä rangaistuspykälää olisi pitänyt jättää käyttämättä.

Myös toimituksen lemmikkilammas Albert kiistää syytteet.

Lehden puolesta,
August Elokuu

Kirjoittaja on Lehden
ulkomaanosaston esimies